

Funding institution
Duration
Unit
Projede Hoca Mes’ûd’un “Süheyl ü Nevbahâr” adlı mesnevisi, Dr. Ali Emre Özyıldırım’ın ilk defa Mâşî-zâde Fikrî Çelebi’nin “Ebkâr-ı Efkâr” mesnevisini çözümlerken uyguladığı yönteme göre çözümlenecektir. Projenin özgün değeri, klasik Türk edebiyatı çalışmaları çerçevesinde yapılan akademik yayınlarda mesnevilerin daha çok şiir metni olarak ele alınması ve anlatı metni olma özelliğinin çok az çalışmaya konu olmasıdır. Mesneviler, ne kadar anlatı metni olsa da şiir şeklinde yazıldıkları için onları sadece bir anlatı metni gibi ele alarak hikâye tahlil yöntemleriyle incelemek de çerçevelendiği kurguyu göz ardı etmek demektir. Bu sebeple klasik Türk edebiyatının uzun hikâyeleri sayılan mesnevilerin farklı bir yöntemle tahlil edilmesi gerekmektedir. Proje yöntemi, Özyıldırım’ın ilk defa Mâşî- zâde Fikrî Çelebi’nin “Ebkâr-ı Efkâr” mesnevisini çözümlerken uyguladığı yöntem dikkate alınarak oluşturulmuştur. Projenin yönetimi, İş-zaman işlemi olarak başta “Süheyl ü Nevbahâr” mesnevisinin Özyıldırım’ın yöntemi ile okunup çözümlenmesiyle başlayacaktır.